Las mejores vacaciones en California, hogar lejos de casa en la exclusiva comunidad privada cerrada las 24 horas de Terra Lago en un lago de 25 acres con puestas de sol inolvidables y vistas impresionantes de las montañas. Nuestra propia casa de vacaciones familiar cerca de TENIS, GOLF, TRANVÍA DE PALM SPRINGS, JOSHUA TREE, COACHELLA, STAGECOACH. Equipada con todo lo necesario para reunirte para risas, comidas y recuerdos interminables. Disfruta de un carrete infinito privado con vistas al lago.
**NO SE PERMITE EL CONTACTO CON EL LAGO **
El alojamiento
ASPECTOS A TENER EN CUENTA, REGLAS Y NORMATIVAS:
*HORARIO DE SILENCIO de la ciudad
-Viernes y sábado de 10:00 p. m. a 8:00 a. m.
-Domingo a jueves de 9:00 p. m. a 8:00 a. m.
para EVITAR MULTAS Y A LA POLICÍA.
*PROHIBIDO EL CONTACTO CON EL LAGO para EVITAR MULTAS
*No se permiten autos en la CALLE para evitar multas/remolque
*Prohibida la entrada por la PUERTA DE LA AVENUE 43. Los huéspedes recibirán una multa de $750 por intentar entrar por esta puerta.
***Usa el TOBOGÁN bajo tu propia responsabilidad. No somos responsables de su uso. El peso MÁXIMO es estrictamente de 150 LIBRAS y está destinado solo para niños.
*Está estrictamente PROHIBIDO FUMAR en el interior, en el exterior de la propiedad o a menos de 50 pies de la propiedad. Hay detectores de humo dentro de las instalaciones. La limpieza profunda tiene un costo mínimo de $600. Además de eso, los huéspedes recibirán una multa de $500 a $10,000 o más por causar cualquier olor, residuo, ceniza, daño o incendio debido al riesgo extremadamente alto de incendio en la zona.
CÓMO SALIR:
-Tira la basura de la cocina/alimentos en el contenedor de basura gris 1. Las tapas de los contenedores de basura DEBEN CERRARSE. Solo los RECICLABLES van en el contenedor AZUL y los residuos del jardín en el contenedor verde. Cualquier EXCESO DE BASURA supondrá una multa para los huéspedes. Es RESPONSABILIDAD de los HUÉSPEDES llevar la basura sobrante al contenedor público cercano.
- Organización, platos
Vuelve a colocar todas las cosas en su lugar. Después de lavar los trastes, guarda los trastes limpios y todos los utensilios de cocina, así como cualquier otra cosa que hayas movido.
-Limpia el refrigerador, el congelador y la hielera
-Recoge las toallas usadas
Deja todas las toallas usadas en el piso del baño para el personal de limpieza.
-Apaga los aparatos
Apague todo (aire acondicionado, estufa, jacuzzi, cafetera, luces, etc.) cuando salga
-Cierra con llave
Cierra y ASEGURA todas las puertas y ventanas
UBER/LYFT/COCHES COMPARTIDOS/DOOR DASH, etc.:
El conductor del viaje compartido se registrará con el guardia y le mostrará su aplicación con nuestra dirección, tu nombre y la orden para entrar.
ALBERCA:
¡La calefacción está INCLUIDA en el precio por una promoción especial! El spa/alberca está disponible fuera del horario de silencio. El horario de silencio de la ciudad de Indio de domingo a jueves es de 9:00 p. m. a 8:00 a. m., y de viernes a sábado es de 10:00 p. m. a 8:00 a. m. El spa DEBE APAGARSE después de cada uso o se cobrará una multa de $100 después de cada uso (nuestro costo de gas por uso). Si necesita la alberca climatizada a su llegada, avíseme con al menos 24 horas de anticipación. Podemos tenerla lista para tu llegada a esa hora. El tiempo de calentamiento de la alberca varía según la temperatura exterior.
La alberca y el spa no se pueden climatizar al mismo tiempo. Si uno se está calentando, el otro no. Las instrucciones para el spa están publicadas afuera, junto al spa. Por favor, avísanos cuando hayas terminado de usar el spa para que podamos mantener el calor en la alberca.
Puede haber mucho viento en la zona y, a veces, la alberca puede ensuciarse muy rápidamente debido al clima del desierto. Haremos todo lo posible para que la empresa de la alberca llegue lo antes posible.
La alberca no es muy profunda y no está diseñada para bucear. Por favor, vigila de cerca a tus hijos en la alberca y nada bajo tu propia responsabilidad. Nunca deje a los niños desatendidos en el área de la alberca.
*Se puede agregar limpieza de mantenimiento a mitad de la estancia (basura, pisos, reabastecimiento, servicio de cobertura, sin cambio de sábanas) por 150 USD por limpieza
EL ESPACIO:
2,416 pies cuadrados
- 4 amplios dormitorios con:
~Recámara principal: 1 cama tamaño king, 2 camas individuales,
~2ª recámara: 2 camas tamaño queen,
~3ª recámara: 2 camas matrimoniales, 2 camas individuales (literas),
~4ª recámara en la planta baja con su propio baño: 1 cama tamaño queen, 2 camas matrimoniales (litera),
-3.5 baños; 2 privados, 1 compartido, 1 medio baño
- Cocina totalmente equipada + estación de café
- Espacio para 12 personas en la mesa del comedor + otros asientos para 4 en la isla de la cocina
-Espacio para comer también en el patio trasero
- Barbacoa de propano
-Zona de descanso en el patio trasero
-2 salas con televisores inteligentes
-Espacio de trabajo dedicado + WiFi de alta velocidad
-ALBERCA climatizada (16 pies x 9 pies *asientos de spa con capacidad para 8 adultos cómodamente) + zona de patio privado
-Vistas al lago, al desierto y a la montaña
-Área de lavandería en la planta baja con lavadora y secadora de tamaño completo
-Sala de juegos con arcade, futbolín, juegos de mesa, cartas
CERCA/RECOMENDACIONES LOCALES:
- TIENDAS DE ABARROTES:
WINCO (solo tarjeta de débito/efectivo, ¡pizza excelente, fresca y económica!) y
Supermercados VALLARTA (increíble selección de alimentos, delicatessen, panadería, sección de quesos y restaurantes, todo en el interior).
- Algunos de nuestros RESTAURANTES favoritos: Texas Roadhouse, Your Pie (prepara tu propia pizza), Camden Cellars Wine Bar, Thai Hot Restaurant, restaurante de mariscos Oceana (a 16 minutos en auto)
- Coachella Valley Music & Arts Festival (Empire Polo Grounds) a 14 minutos en auto
-Fantasy Springs Resort Casino a 5 minutos en auto
- Acrisure Arena a 7 minutos en auto
-Tenis: Indian Wells Tennis Garden a 19 minutos en auto
- Golf a 6 minutos en auto
- Spa a 6 minutos en auto
- Centro de Palm Springs a 35 minutos en auto
- Agua Caliente Casino a 19 minutos en auto
- Parque Nacional Joshua Tree a 30 minutos en auto
- Palm Springs Aerial Tramway a 40 minutos en auto
- Senderismo en Badlands Trailhead a 3 minutos en auto
-Tesla Supercharging con 46 cargadores a 6 minutos en auto
CASINO:
-Fantasy Springs está a menos de 5 minutos en auto. Prueba las delicias de varios restaurantes, ve un espectáculo, juega a los bolos (bolos láser nocturnos incluidos), prueba tu suerte en una máquina tragamonedas, póquer o juegos de mesa.
-Spotlight Casino está a solo 7 minutos en auto y tiene una auténtica cervecería en el lugar.
-Agua Caliente Casino, un complejo turístico AAA Four Diamond, está a 19 minutos en auto y tiene el mejor restaurante de carnes de la ciudad.
¡GOLF: UNA JOYA OCULTA!:
El Club de Golf de Terra Lago está anexo a la comunidad y presenta 36 desafiantes hoyos con cambios de elevación espectaculares, vistas impresionantes y un desafiante par 3 con green en isla que apareció en Skins Games. La vista desde el área de salida del hoyo 7 se considera una de las mejores del valle. Desde allí tienes una vista panorámica completa de un extremo al otro del Valle de Coachella. El campo de golf Eagle Falls está a solo 6 minutos en auto.
COMPRAS:
-Los outlets de Cabazon están a 35 minutos en auto para todos tus productos de diseñador con descuento.
-Happy Point en La Quinta está a 7.8 millas, a 15 minutos en auto, con muchos restaurantes y todo tipo de tiendas.
-Las tiendas de lujo de El Paseo están a solo 13 minutos en auto.
SPA:
Indio Spa en WorldMark Indio está a 6 minutos en auto o visita Miramonte en Indian Wells, que está a 15 minutos.
Acceso para huéspedes
Te enviaré los códigos de acceso y las indicaciones el día antes del check-in. Estoy disponible en todo momento y responderé en el plazo de una hora por mensaje de texto, llamada o correo electrónico. No dudes en ponerte en contacto con nosotros.
Otros aspectos destacables
Reglas:
1. MASCOTAS:
NO se permiten mascotas debido a las alergias del propietario. Se aplicarán multas por desalojo, desalojo e incumplimiento + una multa de $500 por limpieza profunda y se cobrarán a los huéspedes si no se cumplen las normas.
2. LLEGADA TEMPRANO/SALIDA TARDÍA:
Si necesita adaptaciones especiales para hacer el check-in anticipado o el check-out después de la hora establecida, con gusto le ayudaremos, SUJETO A DISPONIBILIDAD. La tarifa por registro anticipado es de $75. El pago debe realizarse a solicitud. No es fácil atender las solicitudes de salida después de la hora establecida, ya que nuestro personal debe desinfectar y limpiar adecuadamente antes de que lleguen los siguientes huéspedes. En caso de que no tengamos una reservación después de la tuya, con gusto te atenderemos por una tarifa de 75 USD y pospondremos el horario de nuestro equipo de limpieza, o te ayudaremos a extender la estancia por un día o una noche a una tarifa especial. Todas las solicitudes de salida después de la hora establecida deben enviarse antes de las 8:30p. m. de la noche anterior a la salida.
3. ESTACIONAMIENTO:
4 vehículos de pasajeros regulares en TOTAL, no comerciales (2 en la cochera, 2 en la entrada). PROHIBIDO ESTACIONAR EN LA CALLE. Multas de más de $750 por noche para los huéspedes.
4.NOISE:
El horario de silencio de la ciudad de Indio es de 9 p. m. a 8 a. m. de domingo a jueves, y de 10 p. m. a 8 a. m. los viernes y sábados. La música al aire libre está limitada al volumen del teléfono celular o la computadora portátil. Hay lectores de decibelios instalados en la casa para que podamos controlar el ruido. Te llamaremos de inmediato si esto no se cumple. Si no se respetan las reglas, se aplican multas de hasta 2500 USD o el desalojo.
5. FIESTAS:
Estrictamente no se permite un número adicional de personas que no se hayan acordado durante la reservación. No se permiten fiestas. Solo se permite la cantidad de personas que figura en el contrato de alquiler vacacional al momento de la reservación en la propiedad. Invitar a otras personas es una infracción del contrato de renta vacacional y de la ordenanza de renta de alojamientos privados, y se te pedirá que te retires, además de que se te cobrará una tarifa por infracción de 1000 USD.
6. BASURA:
Por favor, saca toda la basura de alimentos y colócala en los contenedores adecuados. Se permite 1 contenedor gris para basura normal y debe cerrarse completamente. No se deberá almacenar basura ni desechos a la vista del público, salvo en contenedores adecuados para su recolección.
7. PROPIEDAD, SUMINISTROS, MUEBLES, DECORACIÓN, TOALLAS, ROPA DE CAMA, ETC.
Respeta la casa y reporta todos los daños. Por favor, deje la propiedad en las mismas condiciones en que la encontró al llegar. Se proporcionan artículos de tocador, jabón y suministros para su uso únicamente durante tu estancia. Por favor, no se lleve nada. Se le cobrará el costo de reemplazar cualquier artículo. Nuestro personal de limpieza toma fotos con fecha y hora de cada detalle de la casa después de cada limpieza.
8. NO FUMAR
Está estrictamente PROHIBIDO fumar en el interior, en el exterior de la propiedad o a menos de 50 pies de la propiedad. Hay detectores de humo en el interior de las instalaciones. La limpieza a fondo comienza en $600. Además de eso, los huéspedes recibirán una multa de $500 a $10,000 o más por causar cualquier olor, residuo, ceniza, daño o incendio debido al riesgo de incendio extremadamente alto de la zona.
9. Debes ser mayor de 25 años para reservar
10. Se debe aceptar el acuerdo de reservación
11. Envío de identificación al anfitrión antes de la llegada para que la asociación de propietarios o la comunidad permita la entrada de los huéspedes.
12.**Política de cancelación para festivales (fin de semana 1 y 2 de Coachella y Stagecoach): las reservaciones no son reembolsables después de confirmarlas**
Normas DE LA comunidad de propietarios:
1. NO hay estacionamiento para huéspedes en la calle. En caso de incumplimiento, se cobrarán a los huéspedes multas de la asociación de propietarios de más de 750 USD.
2. NO se permiten vehículos comerciales ni vehículos de pasajeros de gran tamaño. Multa de $750 por noche para el huésped.
3. NO se permiten casas rodantes ni camiones casa rodante. Multa de $750 por noche para el huésped.
4. Prohibido nadar en el lago. Prohibido pescar. Prohibido cualquier contacto con el lago. En caso de incumplimiento, se cobrarán a los huéspedes multas de la asociación de propietarios de más de 750 USD.
5. Instalaciones comunitarias: la alberca comunitaria, el spa y el centro son solo para residentes
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LIBERACIÓN DE TODOS LOS DERECHOS RELACIONADOS CON LA PISCINA Y EL LAGO
RECLAMACIONES Y ASUNCIÓN DE RIESGO ("Renuncia y
Liberación")
Al utilizar los servicios de la piscina ("piscina") o los servicios del lago, asumirás expresamente el riesgo, la responsabilidad legal, la exención y la exención de todas las reclamaciones por lesiones, daños, pérdida o muerte que tú, tus familiares, huéspedes, invitados.
Y los licenciatarios (colectivamente, "Usuarios del área de la alberca" o "Usuarios del área del lago" podrían
Mantener como resultado de la utilización de todos y cada uno de los servicios
Conectado y asociado con la alberca y/o el lago.
Yo y los usuarios del área de la alberca o los usuarios del lago aceptamos cumplir con las reglas de
Reglas de la alberca (“Reglas de la alberca”) y del lago. Entiendo que el arrendador, su
Funcionarios, directores, agentes, empleados, voluntarios y
Los representantes (colectivamente, el “arrendador”) se reservan el derecho
Para restringir el acceso a la alberca y/o al lago por la falta de cualquier persona
para cumplir con las normas de la alberca y el lago.
¡ADVERTENCIA! EXISTEN PELIGROS CONOCIDOS EVIDENTES
LAS ACTIVIDADES DE NATACIÓN SON INHERENTES. POR EJEMPLO:
LESIONES FÍSICAS Y, EN ALGUNOS CASOS, LA MUERTE.
I. INDEMNIZACIÓN Y EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
A cambio de que el arrendador me permita, de forma voluntaria,
Utilizar la alberca y/o el lago, entiendo y acepto:
ASUMIR Y ACEPTAR TODOS LOS RIESGOS derivados de,
Asociado o relacionado conmigo y con los usuarios del área de la alberca
El uso de la alberca, o el uso del lago por parte de los Usuarios del Lago, aunque dichos riesgos puedan haber sido
Causado por la negligencia del arrendador;
2. SER EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER LESIÓN, PÉRDIDA O
DAÑOS que yo y los usuarios del área de la alberca o los usuarios del lago podamos sufrir por el uso del lago
mientras usa la alberca y/o el lago, aunque dicha lesión, daño,
la pérdida o muerte puede haber sido causada por la negligencia de
el Arrendador;
INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD al arrendador de cualquier
Y todas las reclamaciones, demandas, acciones, responsabilidades o costos,
Incluidos los honorarios de los abogados, que podrían surgir de mi o
El uso de la alberca por parte de los usuarios del área de la alberca, o el uso del lago por parte de los usuarios del lago, aunque tal
Las reclamaciones, demandas, acciones y costos pueden haber sido
Causado por la negligencia del arrendador.
a) tiene el efecto de liberar, exonerar, renunciar y
renunciar para siempre a todas y cada una de las acciones o causas de
acción que pueda tener o haber tenido, ya sea en el pasado,
presente o futuro, ya sea conocido o desconocido, y,
ya sea que yo los haya previsto o no, que surjan
por mi uso o el de los Usuarios de la Alberca de la misma, o por el uso del Lago por parte de los Usuarios del mismo;
b) constituye una exoneración, descargo y renuncia plenos
de todas y cada una de las acciones o causas de acción contra
Arrendador;
c) se aplica a lesiones personales, daños a la propiedad o
muerte por negligencia que yo y el área de la alberca y/o el área del lago podemos
sufrir, incluso si es causado por actos negligentes o
omisiones de los demás;
d) es una representación afirmativa que estoy asumiendo
plena responsabilidad por todos y cada uno de los riesgos de muerte o
o lesiones personales o daños a la propiedad sufridos por mí
y la alberca o el lago mientras se utiliza la alberca y/o el lago; y
e) es vinculante para mí, mi cónyuge, mis herederos, mi personal
representantes, mis cesionarios, mis hijos y cualquier
Tutor ad litem de dichos menores.
I. RECONOCIMIENTO
Reconozco que al usar la piscina o el lago, he leído esta renuncia y exención y que entiendo las palabras y
lenguaje en ella. Además, entiendo que esta renuncia y
La exención está pensada para ser amplia e inclusiva y
Regido por las leyes del estado de California, y yo
aceptan que, si alguna parte se declara inválida, el resto
de la Renuncia y exención de responsabilidad seguirán en plena vigencia legal
y efecto. Además, acepto que el lugar para cualquier acción legal
los procedimientos se llevarán a cabo en el condado de Riverside, Estado
de California.
He leído y entiendo completamente lo anterior importante
información, los posibles peligros relacionados con el uso
la alberca y/o el lago, la advertencia de riesgos, la asunción de riesgos y
Renuncia y exención de todas las reclamaciones, y elijo voluntariamente
para usar la alberca y/o el lago.
*Las solicitudes adicionales se pueden platicar con el anfitrión.
Datos del registro
001426
