First for russians in russian, then in english.
Ребята, это правда отличные апартаменты! И чудесная хозяйка Ана, которая встречает вас, как старых друзей, и всегда готова помочь, при этом очень деликатна и ненавязчива, - идеальный хозяин квартиры. Мы долго выбирали, где отдыхать, но в итоге рады, что выбрали Камбрилс - отличное соотношение "чтобы не скучно" и "чтобы не шумно", плюс хорошее море и пляж. Подробнее - на английском.
If you choose apartments in Cambrils, you can be sure that Ana's are one of the best. The flat has good location - 1 minute walk to come to the beach, Cambrils centre on the right (by foot), Salou - on the left. The flat is new, light and cosy and inside you will find everything you need to have a great vacation and even more. It's true, we tried to imagine what else we need, but couldn't. The only thing that we could't find there was an umbrella, but then found two of them. Usually we find quarrel in a straw, but here we were absolutely satisfied and happy.
Ana is absolutely great owner. She is very hospitable and delicate, very kind and charming. She was always ready to help us in any question. It all sounds like advertising, but we are really most grateful to Ana for the flat she prepared for us and her great concern.
If you still think what spain resort to choose, choose Cambrils. The town itself is quite active (the place of the apartment is very quiet), so you won't be bored. Good beach and sea for kids and adults, good restaurants (even in the beach there are some). It is comfortable to travel from Cambrils. we took a car and with only 4-year-old son we went to Girona and Figueras, Barcelona (3 times) and Montserrat, Tarragona, Reus, Salou and Port Aventura (twice).
It was really a great time!
If next year we will choose Spain to spend our vacation, we'll come to you, Ana! Thank you once again! Say hello to your husband and son - you are such a nice family.