Entrance to our houseWelcome to our house!
Japanese Beauty near Hot Springs (Tatami suite)
Japanese Beauty near Hot Springs (Tatami suite)
6 huéspedes
2 dormitorios
6 camas
2 baños completos y uno de tocador
6 huéspedes
2 dormitorios
6 camas
2 baños completos y uno de tocador
Indica el número de adultos.
Adultos
1
Indica el número de niños.
Niños
De 2 a 12
0
Indica el número de bebés.
Bebés
Menos de 2
0
Máximo permitido de huéspedes: 6. Los bebés no suman en el recuento.
No se hará ningún cargo por ahora
Dos tatami de 8 habitaciones con cocina americana en el segundo piso. Cocina y un montón de espacio de vida compartido. Gran zona de aparcamiento. Relájese, juegue o trabaje en esta casa japonesa tradicional de 70 años de antigüedad. Recientemente remodelado. Aguas termales (9 minutos a pie), jardín de estilo de Kyoto al lado, y un gran parque con parques infantiles y piscinas (7 minutos a pie). Supermercados y farmacias a poca distancia. Bus o en coche a lugares de interés turístico, la cultura y la naturaleza en Gunma.
translated by Google

Two 8-mat tatami rooms with kitchenette on 2nd floor. Kitchen and lots of shared living space. Large parking area.Relax, play or work in this 70-year old traditional Japanese home. Recently remodeled. Hot springs (9-min walk), Kyoto-style garden next door, and large park with playgrounds and pools (7-min walk). Grocery stores and pharmacy within walking distance. Bus or drive to well-known sightseeing, culture and nature spots in Gunma.

El lugar

El interior tiene grandes vigas de madera y tatami japonés. Por lo tanto, te sientes como si estuvieras en un verdadero ambiente japonés. La casa fue utilizada para la producción de seda. Gunma fue el centro de Japón para el tejido mecanizado de seda, y el Patrimonio de la Humanidad Tomioka Silk Mill es una unidad de 40 minutos, y el Nippon Silk Center sólo 10. El espacio compartido está bien amueblado, para que pueda disfrutar de un cómodo japonés "Hori kotatsu" donde se puede sentar en los cojines de tatami, pero poner las piernas cómodamente. En el invierno, se calienta y usted puede permanecer caliente con una manta alrededor de la tabla. La cocina es grande y tiene una mesa que los asientos 6. Estufa, horno, microondas, licuadora y todos los utensilios básicos de cocina disponibles. El salón arriba tiene un gran sofá de cuero cómodo, zona de juegos con juguetes para los niños. Hay una mesa de comedor arriba también. Hay 4 habitaciones tatami 8-mat en el primer piso con un montón de libros en inglés. Si no está siendo utilizado por otros, puede disfrutar de la lectura, el estiramiento o el yoga. Esteras de yoga disponibles (por favor, limpie después de usar). Hay 3 cuartos de baño con lavabos y un urinario. El baño es moderno y grande. El dormitorio tiene una cerradura por dentro y por fuera para la privacidad. También hay armarios con cerraduras disponibles en las entradas de primer y segundo piso.
translated by Google

The interior has large wooden beams and Japanese tatami. So, you feel like you are in a true Japanese environment. The house was used for silk production. Gunma was the center of Japan for mechanized silk weaving, and the UNESCO World Heritage Tomioka Silk Mill is a 40-min drive, and the Nippon Silk Center only 10. The shared living space is well-furnished, so you can enjoy a comfortable Japanese “hori kotatsu” where you can sit on cushions on tatami, but put your legs down comfortably. In the winter, it is heated and you can stay warm with a blanket around the table. The kitchen is large and has a table that seats 6. Stove, oven, microwave, blender and all basic cooking utensils available. The living room upstairs has a large comfortable leather sofa, play area with toys for children. There is a dining room table upstairs as well. There are 4 8-mat tatami rooms on the first floor with lots of English books. If not being used by others, you can enjoy reading, stretching or yoga. Yoga mats available (please wipe down after use). There are 3 bathrooms with washout toilets, and one urinal. The bath is modern and large. The bedroom has a lock on the inside and out for privacy. There are also lockers with locks available on the first and second floor entrances.

Disponible para huéspedes

Los huéspedes tienen la privacidad de sus propias habitaciones tatami y pequeña cocina con vistas a Takasaki. Se puede utilizar cualquier espacio común, como la cocina / comedor, sala de tatami 1F con mesa de kokatsu, grandes salas de tatami si no en uso por otro grupo, baño y lavadora, 4 baños (3 lavabos y 1 orinal), sala de juegos Y mesa de comedor, sala de estar con sofá grande.
translated by Google

Guests have the privacy of their own tatami rooms and small kitchen with a view of Takasaki. They can use any common space, like the kitchen/dining room, 1F tatami room with kokatsu table, large tatami rooms if not in use by another group, bath and washing machine area, 4 bathrooms (3 washlet toilets & 1 urinal), playroom & dining table area, living room with large sofa.

Atención a los huéspedes

Hacemos esfuerzos para saludar a nuestros huéspedes y mostrarles la propiedad. Vivimos cerca, ya menudo usamos la casa como nuestra oficina está en el segundo piso y nuestra familia le encanta ir allí para relajarse y disfrutar de la fuente caliente, Maneki no Yu, que está en la calle. Como hay 4 habitaciones disponibles para grupos diferentes, existe la posibilidad de conocer a otros huéspedes.
translated by Google

We make efforts to greet our guests and show them the property. We live nearby, and often use the home as our office is on the second floor and our family loves to go there to relax and enjoy the hot spring, Maneki no Yu, that is down the street. As there are 4 rooms available for different groups, there is a chance you will meet other guests.

Otros aspectos destacables

Aunque se trata de una casa compartida, se puede disfrutar de mucha privacidad como usted tiene su propia habitación y hay un montón de habitaciones compartidas. ¡Un montón de espacio para todos! Acabamos de terminar la primera etapa de remodelación de esta casa de 71 años. Todavía tenemos que reparar las puertas shoji japonesas, así que por ahora ambas salas de tatami están abiertas. Esta es una casa antigua que fue construida para la ventilación natural. También tiene un techo de teja muy pesado, por lo que se mantiene bastante fresco en el verano y cálido en el invierno. Utilizamos ventiladores y ventanas abiertas en lugar de aire acondicionado. También, el polvo y el vacío de la casa con regularidad, pero debido a la construcción tradicional de pequeñas grietas para la ventilación, la casa se pone polvorienta muy rápidamente. Si esto le molesta, por favor limpie las superficies y vacíe lo necesario durante su estancia. ¡Gracias por su comprensión!
translated by Google

Even though this is a shared house, you can enjoy a lot of privacy as you have your own room and there are lots of shared rooms. Plenty of space for everyone!

We just finished the first stage of remodeling this 71-year old house. We have yet to have the Japanese shoji doors repaired, so for now both tatami rooms are open.

This is an old house that was built for natural ventilation. It also has a very heavy tile roof, so it stays quite cool in the summer and warm in the winter. We use fans and open windows instead of air conditioning. Also, we dust and vacuum the house regularly, but because of the traditional construction of small cracks for ventilation, the house gets dusty very quickly. If this bothers you, please wipe off surfaces and vacuum as necessary during your stay.

Thank you for your understanding!


Servicios
Cocina
Elementos básicos
Champú
Calefacción

Precios
Personas adicionales $28 / noche después del primer huésped
Tarifa de limpieza $46
Depósito de seguridad $230
Descuento por semana: 5%
Precio por fin de semana $28 / noche
Comunícate siempre a través de Airbnb
Para que tus pagos estén protegidos, nunca transfieras dinero ni te comuniques desde afuera de la página o la aplicación de Airbnb.
Más información

Lugares para dormir
Dormitorio 1
3 colchones en el suelo
Dormitorio 2
3 colchones en el suelo

Reglas de la casa
Prohibido fumar
No se admiten mascotas
La hora de llegada es a partir de las 17:00
Salida antes de las 10:00

No alcohol, smoking or drugs allowing in the house or on the property.
Quiet hours 9pm-8am.
No shoes in the house. Please leave in the entry hall. Slippers available.
Wash body in shower area before entering bath.
Indoor stairs are very steep. Please use handrail and assist children.
The tatami and shoji (paper doors) should be treated with care.
This is a historical house. Please treat it with respect.


Cancelaciones

Funciones de seguridad
Detector de humo
Detector de monóxido de carbono
Botiquín
Extintor de incendios

Disponibilidad
Estancia mínima de 1 noche

2 evaluaciones

Perfil de usuario de Koichi
Septiembre de 2017
味のある部屋で広々 みんな喜んで大変満足です。 また是非お願いしたいです。

Perfil de usuario de Tiphaine Et Pierre
Septiembre de 2017
The house is very comfortable and beautiful. There are plenty of toys for the children and a nice play-room. There are many things to do in the area and we had a lot of fun. A car is really recommended as the bus to Takasaki station is expensive and not frequent. Thank you Renée and Motoyasu for your great welcoming!

Este anfitrión tiene 22 evaluaciones por otras propiedades.

Ver otras evaluaciones
Annaka, JapónSe registró en Octubre 2016
Perfil de usuario de Motoyasu

Acerca del alojamiento

Al alojarte con Airbnb, te quedas en la casa de otra persona.


Este es el alojamiento de Renee.
Renee
Motoyasu ayuda a gestionar este alojamiento.
Motoyasu

El barrio

Espacios similares