[Oferta por tiempo limitado] Plan de hospedaje especial para 3 noches consecutivas o más
Especialmente recomendado para un viaje entre semana, donde puedes evitar las multitudes y disfrutar de la ciudad a un ritmo tranquilo.
⭐️ Te damos la bienvenida a nuestra casa de retiro en Hiratsuka, Shonan ⭐️
Entra y te envolverá cálidamente el suave aroma de los tatamis, como si estuvieras de visita en “la casa del abuelo y la abuela”.
Si quieres saborear el verdadero ambiente japonés, nostálgico y relajado.Tenemos un refugio en Hiratsuka rodeado de nostalgia y silencio.
* * Eventos regionales recomendados para este verano * *
[Del 3 al 5 de julio] 74º Festival Shonan Hiratsuka Tanabata
Es uno de los tres principales festivales de Nanabata en JapónLa ciudad está llena de colores vivos y decoraciones gigantes de Tanabata.
[20 de julio] Festival de playa de Chigasaki Kaisha (Hama Oriai)
Un festival valiente designado como Bien Cultural Folclórico Inmaterial en la prefectura de Kanagawa.Desde alrededor de las 4 de la mañana, unos 40 santuarios, incluido el famoso Santuario de Segawa, se reunieron en la costa.Verlos entrar al mar para “miso-gi” (lavarse) con el grito de “Dokkoi, Dokkoi” es algo destacado.
[28 de agosto] 74º Festival de Fuegos Artificiales de Shonan Hiratsukka
Se lleva a cabo en el puerto pesquero de Hiratsuka Tamasaburo (Nuevo Puerto).Se lanzan alrededor de 3,000 fuegos artificiales, incluidos fuegos artificiales con música y minas de estrellas, con el mar de Shonan como telón de fondo, y se pueden ver desde la playa y la orilla del río.
El alojamiento
**Lo mejor del campo y de la ciudad**
Es una ubicación conveniente para alejarse del ajetreo de la ciudad y refrescarse, pero a la vez estar cerca de Tokio en tren o en automóvil.
**Un entorno seguro y tranquilo**
Está ubicado en una tranquila zona residencial, sorprendentemente silenciosa por la noche, por lo que podrás dormir profundamente.
**Una vida en la que el «agua y el mar» te relajan**
En su día a día, puede disfrutar del relajado flujo del río Sagami y de la majestuosa vista del Océano Pacífico desde la bahía de Sagami.
**La tranquilidad de estar bajo la mirada del Monte Fuji**
En los días despejados, puede disfrutar al máximo de la hermosa y majestuosa vista del Monte Fuji desde cualquier lugar de los alrededores.
Con solo amar el mar y contemplar el fluir del río, el alma se tranquiliza. Es el lugar perfecto para quienes quieren valorar ese sentimiento de unidad con la naturaleza.
Y sobre todo...
**¡La anfitriona entrometida se ocupará de todo!**
¡Por favor, díganme cualquier cosa que quieran, como "Quiero andar en bicicleta", "Quiero pescar", "Quiero ir al gimnasio", etc.! La anfitriona, madre de 3 hijos, hará todo lo posible para ser una cálida «mamá» para todos los huéspedes.
Macchiato SHONAN está equipado con todas las comodidades para que «realmente puedas vivir». Con una cocina totalmente equipada, lavadora, secadora de ropa independiente, espacio de trabajo y espacio para niños, es ideal para estancias prolongadas (trabajo y vacaciones) de parejas, familias y grupos.
Ubicación a poca distancia a pie del puerto pesquero de Hiratsuka. Además de comer fuera, también es un gran lujo comprar mariscos frescos locales y cocinarlos en la habitación.
---
■ Características de Macchiato SHONAN
El edificio, construido hace más de 50 años por un abuelo carpintero de barcos, ha sido renovado con un estilo moderno utilizando técnicas tradicionales.
Amplia sala de estar de 16 tatamis:
Es el mayor orgullo de nuestro alojamiento. Si miras hacia el techo, verás un «techo de fondo de barco (funaboko tenjo)» de construcción inusual que imita el fondo de un barco. Además, el otro techo tiene un elegante acabado de «kabazaiku» hecho con corteza de cerezo.
Arte de los obis:
En cada habitación y pasillo, los obis (fajas) de kimono de la abuela se exhiben como hermosos paneles de arte. Cambiamos los diseños cada temporada para darte la bienvenida con la belleza de las cuatro estaciones de Japón.
■ Punto de partida para hacer turismo en Shonan
Hay un tren directo a Tokio. El acceso a los principales lugares turísticos como Hakone, Kamakura y Enoshima también es muy bueno y conveniente.
■ Automóvil y bicicleta
Estacionamiento gratuito: hay espacio para 1 vehículo en las instalaciones.
Bicicletas gratuitas: hay 2 bicicletas disponibles para su uso gratuito. Si necesita bicicletas adicionales, también puede rentar bicicletas de segunda mano en una tienda local asociada por una tarifa. ¡Con una bicicleta, el acceso a la playa será muy fácil y podrá disfrutar aún más de los paseos por la ciudad local!
■ Para quienes practican surf o bodyboard
Puede lavar el equipo de playa (tabla y traje de neopreno) para quitarle la arena y el agua de mar en la regadera al aire libre junto a la terraza. Puedes guardarlo de forma segura en una terraza privada que no se ve desde el exterior.
■ Los niños son muy bienvenidos
¡Damos la más cordial bienvenida a las familias! Hasta ahora, hemos recibido muchas reseñas positivas de los huéspedes, como: «Los niños jugaban como locos». Hay una carpa para niños y una pizarra, y la sala de estar es espaciosa, por lo que incluso en los días de lluvia no te aburrirás.
■ Ideal para estancias largas y vacaciones de trabajo
Equipado con Wi-Fi de alta velocidad. Contamos con un escritorio que transmite la calidez de la madera y una silla de trabajo diseñada para ofrecer la máxima comodidad. En un amplio espacio de 16 tatamis, puede concentrarse en su trabajo cómodamente.
■ Fitness y gimnasio
Para quienes deseen seguir haciendo ejercicio durante su estancia. Podemos recomendarles un pase de 1 día que pueden utilizar en un gimnasio cercano.
■ Le prometemos un sueño de lujo
Segundo piso: 2 habitaciones japonesas con 1 cama tamaño king y 2 camas dobles.
Planta baja: 1 cómodo sofá cama en la sala de estar (※ Los huéspedes deben solicitar el sofá cama ellos mismos).
■ Lavadora y secadora independientes
Además de la lavadora totalmente automática, hay una secadora de ropa independiente. La secadora independiente, que seca con gran potencia, es muy popular entre los huéspedes de estancias largas, quienes dicen que «es fácil de usar y realmente útil».
⭐︎ Contribución social ⭐︎
Donamos parte de los ingresos de nuestro alojamiento a la organización sin fines de lucro certificada «Kids Door», que apoya a los niños, y a «Suga no Terakoya», que ofrece un lugar para los niños de la zona.
---
■ Acceso y alrededores
== Tener un automóvil mejora significativamente la comodidad de la vida diaria ==
* A 10 minutos en automóvil desde la salida Chigasaki Kaigan de la autopista Ken-O
* A 5 minutos en automóvil o a 20 minutos a pie de la estación de JR Hiratsuka
* Estacionamiento gratuito disponible (1 vehículo)
* Se pueden rentar bicicletas en una tienda de bicicletas asociada (con costo)
[Ubicación y alrededores]
A solo 1 minuto a pie de la orilla del río Sagami. Si camina a lo largo del río hasta el mar, podrá disfrutar de un maravilloso amanecer y de una vista panorámica del majestuoso Monte Fuji.
* Hay supermercados y restaurantes a poca distancia a pie.
* Está ubicado en una tranquila zona residencial y es muy silencioso por la noche.
* Es un entorno muy seguro y tranquilo, incluso para estancias familiares prolongadas.
== Servicios cercanos convenientes para estancias prolongadas ==
Unidy (ferretería) – 5 minutos a pie
Seria (tienda de 100 yenes) – 5 minutos a pie
Lopia (supermercado de productos frescos *solo pago en efectivo): a 5 minutos a pie
LaLaport Shonan Hiratsuka (centro comercial): 5 minutos en auto
Michi no Eki Shonan Chigasaki (punto de venta directa local): 5 minutos en automóvil
THE OUTLETS SHONAN HIRATSUKA (outlet) – 20 minutos en auto
---
** Distribución de la habitación y servicios **
Casa unifamiliar de madera de 2 pisos (2 habitaciones, sala y comedor + terraza privada / 100 m² en total)
Equipada con Wi-Fi de alta velocidad
Capacidad máxima: 7 personas
* 1 cama tamaño king
* 2 camas dobles
* Sofá cama × 1 (los huéspedes deben armarlo)
* Cuna × 1 (fabricada por Uprika)
* Protector para bebé
* Secadora de futones
* Mesa de comedor y sillas
* Sofá de 3 plazas, sofá de 1 plaza, otomana, taburete
* Aire acondicionado
* Smart TV Google de 55 pulgadas
* 2 asientos elevadores para niños
* Silla para bebé
* Refrigerador Panasonic
* Tostadora y hervidor eléctrico BALMUDA
* Microondas
* Estufa IH de 2 quemadores
* Olla arrocera
* Juego de cubiertos y vajilla para niños
* Está completamente equipada con todos los utensilios de cocina, ollas y vajilla necesarios para cocinar.
* Bañera y regadera
* Lavadora totalmente automática y secadora de ropa independiente
* Inodoro con bidé (es una habitación privada completamente independiente de la bañera)
* Champú, acondicionador y jabón corporal
* Aceite limpiador
* Toallas de baño y toallas de mano
* Secadora de cabello
* Masajeador de cuello OMRON
※ Nota: Por favor, trae tu propio cepillo de dientes.
---
En verano, el Festival de Fuegos Artificiales de Hiratsuka, el Festival de Tanabata y el majestuoso Festival de Hamaburake, donde se reúnen los distintos mikoshi, incluido el del Santuario de Samukawa. En Año Nuevo, podrás experimentar los hermosos eventos tradicionales de Japón en cada estación del año como parte de tu vida cotidiana, como la primera visita al santuario de Samukawa, famoso por su Hakkake, y el apoyo a lo largo del camino en el Hakone Ekiden, al que se puede llegar caminando, como si vivieras aquí. ¡Esperamos con entusiasmo tu visita!
Acceso para huéspedes
⛱️⛱️
Uso total/completamente privado de todo el edificio
Otros aspectos destacables
⛱️⛱️
Macchiato-Shonan es una renovación de una casa tradicional japonesa construida en 1973.
La ventana en el segundo piso es una gran ventana antigua, y no hay valla de prevención de caídas, etc.Ten cuidado de no dejar que los niños pequeños la abran
Puede haber distorsión en los marcos de las ventanas.Puedes abrir y cerrar la ventana de barrido en el primer piso (la ventana que sale a la terraza), pero te recomendamos que la uses con el resto de las ventanas cerradas.
Ten en cuenta que el suelo puede ser blando o chirriante.
El fusuma (fusuma) en el dormitorio en el segundo piso está rehecho del antiguo.Te agradeceríamos que pudieras moverte suavemente.
Es una casa en una zona residencial tranquila.Ten en cuenta a los vecinos y mantén silencio de 9:00 a 7:00 en particular.Es una propiedad importante, por lo que damos la bienvenida a los huéspedes que pueden usarla con respeto.
El dormitorio está en el segundo piso, pero también puedes usar el sofá cama en la sala de estar en el primer piso, así que avísanos.
Datos del registro
Ley de Negocios de Hostelería | 神奈川県平塚保健福祉事務所 | 第０１００４０号
